EVERYTHING AS IF WE NEVER SAID GOODBYE y los ganadores del OLIVIER

Un poco la desidia y otro poco un cambio importante en mi vida, en donde ahora me he convertido en productor de mis propios trabajos teatrales me obligaron un poco a hacer de largo, mi placer de escribir diario algunos detalles interesantes sobre Broadway y los musicales. Vengo regresando de un viaje breve pero muy agradable a la Gran Manzana y regreso con muchas ganas de compartir lo que vi y de retomar, también, este rico placer de compartir con mis tres lectores mi PASIÓN POR EL TEATRO MUSICAL.


Así que aquí vamos de nuevo, ahora con las noticias de los ganadores del Olivier de este año, luego de una ceremonia en donde el musical de los autores de South Park, The Book of Mormon arrasó con los premios, esandalizando a un buen número de puritanos del género. Recién publicó en su columna el productor Ken Davenport un comparativo sobre las veces en que el gusto de los ingleses y el gusto de los americanos en las premiaciones de sus galardones han coincidido, y el caso de Book of Mormon es algo que no sucede tantas veces como pensamos, y la naturaleza de este musical hace que el impacto sea aún mayor.

 Gavin Creel recibió el premio a mejor actor por este musical y otra interprete de un musical norteamericano (Once), Zrinka Cvitešic, el de mejor actriz protagónica. El premio al mejor revival fue para la nueva versión de Merily We Roll Along y el público otorgó el premio al mejor musical a Les Miserables. Roberto Lopez -muy famoso hoy día por ser el autor de la música de Frozen- obtuvo un premio por la música de Book... y también se llevó premio como actor de reparto Stephen Ashfield de este mismo musical.


Casey Nicholaw obtuvo el Olivier por su coreografía. Aquí el ganador del Olivier, en el musical ganador del Olivier, cantando el tema más popular de The Book of Mormon, "I Believe":


 

GRAMMY PARA ONCE

El 10 de febrero pasado le dieron a ONCE el premio Grammy a mejor album de teatro musical. Aquí les comparto algunas de las mejores canciones de este musical.


 

ONCE

Steve Kazee, ganador del Tony a mejor actor protagónico, interpretando una escena de Once el musical ganador de este año:

ONCE, LA ESPERADA GANADORA

Antier tuvo lugar la entrega de los premios Tony 2012, Once se llevó el premio a mejor musical, en general no hubo grandes sorpresas, a excepción de la escasa presencia de Follies en la lista de premios. Aquí la lista:

Mejor Musical: Once
Mejor Libreto de Musical: Once
Mejor Música y Letra: Alan Menken y Jack Feldman (Newsies)
Mejor revival de un musical: The Gershwin's Porgy and Bess
Mejor Actor Protagónico: Steve Kazee (Once)
Mejor Actriz Protagónica: Audra McDonald (The Gershwin's Porgy and Bess)
Mejor Actor de Reparto: Michael McGrath (Nice Work if You Can Get It)
Mejor Actriz de Reparto: Judy Kaye (Nice Work if You Can Get It)
Mejor Director de musical: John Tiffany (Once)
Mejor Coreografía: Christopher Gattelli (Newsies)
Mejor Diseño Escénico de un Musical: Once
Mejor Diseño de Vestuario: Follies
Mejor Diseño de Iluminación en Musical: Once
Mejor Diseño de Sonido en Musical: Once
Premio Especial Isabelle Stevenson: Bernadette Peters
Tony Especial: Hugh Jackman

LOS ACTORES Y ACTRICES NOMINADAS

Mañana se entrega el premio Tony, esta es la lista de los actores y las actrices nominad@s este año a mejor actor y actriz protagónico

Audra McDonald tiene apenas 41 años y este podría ser su quinto premio Tony. Muchos expertos opinan que es la gran favorita para recibir este premio por su interpretación de Bess en el revival de Porgy and Bess que aún se presenta en Broadway bajo la dirección de Diane Paulus. McDonald recibió por primera vez un Tony cuando interpretó a Carrie Pipperidge en el revival de Carrousel de 1994. En el 96 recibió otro premio Tony como mejor actriz de reparto en una obra no musical por Master Class y dos años después recibió su primer Tony por un papel protagónico en musical por Ragtime.En 1999 y en el 2007 estuvo nominada en esta misma categoría pero perdió frente a Bebe Neuwirth de Chicago y Christine Ebersole de Grey Gardens respectivamente. El co protagonista de McDonald, Norm Lewis también está nominado al Tony como mejor actor protagónico. Lewis también tiene una larga carrera en Broadway aunque nunca ha estado nominado a un premio Tony.


Otros dos "nuevos nombres" en la lista de actores nominados al Tony son Jeremy Jordan y Steve Kazee, el segundo tiene un poco más de experiencia en temporadas de Broadway pues participó en Spamalot y en el revival de 110 in the Shade. Por su parte Jordan ha tenido un año de mucho éxito pues su arribo a Broadway fue con dos protagónicos en la misma temporada, uno en el poco exitoso Bonnie & Clyde de Frank Wildhorn y el otro en Newsies en donde interpreta a Jack Kelly, papel por el que está nominado.

La terna a mejor actor la completan dos actores del multiestelar reparto de Follies: Danny Burstein y Ron Raines; Burstein ha ganado en dos competencias previas el premio a mejor actor protagónico: El Drama Desk y el Outer Critics Award.  Anteriormente ya estuvo nominado al Tony por su trabajo en The Drowsy Chaperone y ganó el Tony a mejor actor de reparto cuando participó en el revival de South Pacific.Burstein es para algunos críticos el más fuerte candidato al premio mañana.


Ron Raines participa en musicales desde 1983 - además de tener una exitosa participación en la telenovela Guiding Light, durante estas treinta décadas de carrera teatral en Broadway ha participado en muchos musicales exitosos, sin embargo esta es su primera nominación a un Tony.


Jane Maxwell es probablemente la competidora más cercana de Audra, tiene cinco nominaciones al Tony en su currículum, en 2010 estuvo inclúso nominada en dos categorías, hasta ahora no ha recibido el premio una sola vez. Maxwell formó parte del elenco de Follies interpretando el papel de Phyllis Roger Stone.

Kelly O´Hara también es una fuerte rival, esta es su cuarta nominación al Tony, la primera vez que O´Hara estuvo en una competencia por esta presea fue como actriz de reparto en 2006 cuando participó en A Light at The Piazza.

Laura Osnes está nominada por primera vez, luego de interpretar a Bonnie en el musical sobre la famosa pareja de asaltantes norteamericanos Bonnie & Clyde; antes de este trabajo Osnes había protagonizado Grease e interpretó a Hope en Anything Goes.

Once es la primera actuación en un musical de la actriz de 26 años Cristin Milioti, quien recibe su primera nominación al Tony este año.

ONCE GANA CUATRO DRAMA DESK AWARDS

Anoche se entregaron los Drama Desk Awards, premios que otorga una organización civil conformada por reporteros, críticos, editores y especialistas en teatro, y que se ofrece a producciones musicales y no musicales de Broadway, Off Broadway y Off Off Broadway.

Once recibió cuatro premios incluído el de Outstanding Musical derrotando a Bonnie & Clyde,  Death Takes a Holiday,  Leap of Faith,  Newsies The Musical  y Nice Work If You Can Get It.

Así como el triunfo de Once no fue ninguna sorpresa en el rubro del mejor revival también ganó la favorita, Follies cuyo protagonista masculino Danny Burstein también se llevó el premio en su categoría la noche de ayer. En el rubro a mejor actriz la favorecida con el voto de la asociación fué Audra MCDonald.

Michael McGrath y Judy Kaye, ambos de Nice Work If You Can Get It se llevaron los premios como mejores actores de reparto.

John Tiffany, director de Once recibió presea y Christopher Gattelli, ganó el premio a mejor coreografía por su trabajo en Newsies The Musical. Alan Menken ganó el trofeo Outstanding Music (en el que tenía una doble nominación) por la música de Newsies The Musical.

Glen Hansard y Marketa lrglova, fueron premiados por la letra de Once. Nice Work if You Can Get It también le mereció a su libretista Joe DiPietro, el premio en su rubro. Ghost The Musical ganó el premio a mejor escenografía y Follies a mejor vestuario. El diseño de iluminación premiado fue arrebatado a los musicales por Brian MacDevitt, iluminista de Death of a Salesman Y el premio a Diseño de Audio lo recibió la Acme Sound Partners, empresa a cargo del sonido de The Gershwins' Porgy and Bess. Martin Lowe, recibió el premio por la orquestación de Once.

 

ELIZABELIZABETH A. DAVIS - Nominada a mejor actriz de reparto

No tiene experiencia en musicales, sin embargo interpetó a Sister James en Doubt y representó a Blanche Dubois en la production de A Streetcar Named Desire de la Cleveland Playhouse. En la producción de la New Jersey Shakespeare Festival de The Misanthrope interpretó a Célimène y participó en la producción de The 39 Steps. Estuvo nominada al MITF Best Actress award en The Starship Astov y ganó el New York Innovative Theater Award for Outstanding Actress por su papel en Emily. Elizabeth está nominada por interpretar a Réza, la roommate checoslovaca de Cristin Milioti en Once. Interpetó este personaje en la versión regional y en la producción Off Broadway.

Enda Walsh

Es un popular escritor irlandés, famoso por su obra Disco Pigs estrenada en 1996 en el Dublin Fringe Festival, a partir del estreno de esta obra su trabajo ha tomado una carrera ascendente, actualmente ha presentado 17 obras, varias de ellas ya se han traducido a otros idiomas.

ONCE

Es la obra más nominada a los Drama Desk y también a los premios Tony, esto la ha convertido en la favorita de la temporada. El libreto es de Enda Walsh, como ya he mencionado es una adaptación de la película homónima de  escrita por John Carney. 

La obra mantiene muchas de las canciones escritas por Glen Hansard y Markéta Irglová para la película, incluyendo la ganadora del Oscar "Falling Slowly". 

Como en los recientes montajes de Company o Sweeney Todd, el elenco hace las veces de orquesta y solo sale del escenario y toma asiento para continuar con la interpretación; la escenografía es minimalista, consiste en una barra de bar que durante el intermedio funciona como tal (en lugar de la barra que se coloca en el lobby del teatro)

La noche del Tony Once competirá en once categorías la noche del Tony.

ONCE

Dirige: John Tiffany

Es una obra inspirada en la película irlandesa homónima que ganó el Oscar a la mejor canción por Falling Slowly. Se estrena el 18 de marzo.