lunes, 30 de abril de 2012

LAS ACTRICES NOMINADAS AL DRAMA DESK AWARD A MEJOR ACTRIZ PROTAGÓNICA

Compiten este año a mejor actriz protagónicas dos "Broadway babies" de Follies, una de ellas es Bernadette Peters ganadora en tres ocasiones de este reconocimiento: uno por la obra no musical Dames at the Sea y los otros dos por Song and Dance y por el revival de Annie Get your Gun. Además de estos tres premios Peters ha estado nominada otras seis veces al premio. Bernadette de 64 ha ganado dos premios Tony y ha estado nominada siete veces. Este año compite por su interpretación del personaje de Sally Durant Plummer en el revival que menciono arriba.

Su excompañera en el musical, Jan Maxwell recibió un Drama Desk en 2005 por Chitty Chitty Bang Bang y ha estado nominada cuatro veces al premio Tony.

Audra McDormand también tiene una larga lista de premios que la respaldaron como la mejor candidata para protagonizar el esperado revival de Porgy and Bess, en 1994 recibió su primer Drama Desk por un revival de Carrousel,  ganó uno por la obra no musical A Raisin in the Sun y recibió un tercer premio en 2007 junto con Donna Murphi por 110 in the Shade. Murphy ha ganado cuatro premios Tony, dos como mejor actriz en musical y dos como mejor actriz en obra no musical.

Kelly O'Hara la protagonista de Nice Work If You Can Get It ha estado nominada dos veces al Drama Desk como mejor actriz protagónica y tres veces al premio Tony aunque hasta ahora no ha recibido ningún premio.

En la terna también participan Miche Braden por The Devil's Music: The Life & Blues of Bessie Smith Jan Maxwell y Molly Ranson por Carrie.

domingo, 29 de abril de 2012

LOS SEIS NOMINADOS AL MEJOR ACTOR PROTAGÓNICO

Danny Burstein está nominado como mejor actor por su participación en el revival de Follies. En 2008 ganó el Outer Critics Circle Award como mejor actor y estuvo nominado al Drama Desk Award y al Tony por su actuación en el revival de South Pacific. En 2006 también estuvo nominado a un Ovation Award y a unTony por su actuación en The Drowsy Chaperone.

El actor Kevin Earley es nuevo en la escena de los premios aunque lleva tiempo trabajando en Broadway participó en el 2008 en A Tale of Two Cities  y ha sido Trevor Graydon en Thoroughly Modern Millie, Enjolras en Les Misérables. Ahora compite por su interpretación de la muerte en Death Takes a Holiday.

Raúl Esparza es un veterano en la escena de las nominaciones aunque aún no ha recibido ningún premio. Esparza ha interpretado a una gran parte de los compositores "pesados" de Broadway: Webber, Sondheim, Kander y Ebb; e inició su carrera interpretando temas de Boy George en Taboo, musical por el que recibió también su primera nominación al Tony.

Aunque Jeremy Jordan es el más joven en la terna, participó en dos de los musicales nominados en esta competencia: Bonnie & Clyde y Newsies. Ambos han sido sus dos únicos trabajos como protagonista, anteriormente trabajó como switch en West Side Story y Rock of Ages.

Ricky Martin trabajó anteriormente en Les Miserables interpretando a Marius y hace con Evita un regreso muy ruidoso a Broadway. En este famoso musical de Lloyd Webber Martin interpreta al Che, el crítico narrador que acompaña a Eva Perón durante el musical.

El barítono Norm Lewis es el co protagonista de Audra McDormand en la nueva versión de Porgy and Bess. Aunque no ha recibido ninguna nominación es un veterano en Broadway que ha tenido trabajos importantes como el Rey Tritón en el elenco original de The Little Mermaid y Javert en el reciente concierto de aniversario de Les Miserables.





sábado, 28 de abril de 2012

SE ANUNCIAN LOS NOMINADOS AL DRAMA DESK AWARDS

El próximo 8 de mayo se entregarán los premios Drama Desk correspondientes a la temporada 2011-2012. Este año hubo algunas decisiones por parte de los organizadores que alteraron el órden que hasta el día de hoy tenían estos premios:

El jurado consideró que debido a la abundancia de buenos trabajos que se estrenaron esta temporada, debía autorizar el aumento en el número de nominados en algunas categorías. También se decidió que la letra y música que no eran propiamente originales pero que por primera vez se presentaban en Broadway como parte de una obra musical debían ser inlcuídos en la competencia.

La ganadora del Tony, Donna Murphy (que pronto estará en una versión para el Public Theater's summer staging de Into the Woods, y el protagonista de Shrek y actual estrella del hit televisivo "Smash", Brian d'Arcy James fueron los elegidos para anunciar las nominaciones de esta ceremonia el día de ayer.

La adaptación a musical de la pelicula Dead Takes a Holliday y el revival de Follies encabezan la lista de nominaciones con 10 categorías cada una.

Nice Work If You Can Get It  les pisa los talones con ocho nominaciones, el revival de la tristemente famosa Carrie tiene cinco nominaciones empatando con Evita; la nueva producción de Disney: Newsies The Musical: y el revival de The Gershwins' Porgy and Bess.

El poco afortunado musical Bonnie & Clyde recibió cuatro nominaciones y Jesus Christ Superstar ostenta solo dos.

Once , el revival de Three Peny Opera y Lysistrata Jones recibieron una nominación en diferentes categorías. En la lista de nominadas no aparecen el revival de Godspell y la adaptación de Ghost.

Las nominadas a mejor musical son Bonnie & Clyde, Death Takes a Holiday, Leap of Faith, Newsies The Musical, Nice Work If You Can Get It, Once y Queen of the Mist

Las reposiciones nominadas son: Carrie, Evita, Follies, Jesus Christ Superstar, The Gershwins' Porgy and Bess y  The Threepenny Opera.

Christopher Ashley (Leap of Faith), Jack Cummings III (Queen of the Mist), Doug Hughes (Death Takes a Holiday), Kathleen Marshall (Nice Work If You Can Get It), Eric Schaeffer (Follies) y John Tiffany (Once) son los directores nominados por sus musicales este año.

miércoles, 25 de abril de 2012

LOS WHATSONSTAGE.COM AWARDS

Popularmente se conoce a estos premios como los  Theatregoers' Choice Awards y los organiza la página de internet Whatsonstage.com

 Reconocen a producciones británicas (principalmente las que tienen sede en West End) de acuerdo a un voto del público.

Aquí la página web de los premios:  http://awards.whatsonstage.com/

martes, 24 de abril de 2012

THE EVENING STANDARD THEATER AWARDS

El London Evening Standard es el periódico vespertino dominante en Londres y el área metropolitana. Se publica de lunes a viernes, desde 2009 de manera gratuita. Se fundó en 1827 con el nombre de The Standard. Este periódico entrega en los meses de noviembre y diciembre premios a lo más destacado en el área teatral de Londres.

El premio a mejor musical fue bautizado en 2007 con el nombre del showman Ned Sherrin. En 2011 el premio lo recibió Matilda y un año antes el revival inglés de Passion.

El primer premio se entregó en 1955 a The Pajama Game.

Esta es una referencia de los ganadores por año:

2009 – Hello, Dolly! 2008 – Street Scene 2007 – Hairspray 2006 – Caroline, or Change 2005 – Billy Elliot 2004 – The Producers 2003 – Jerry Springer: The Opera 2002 – The Full Monty 2001 – Kiss Me, Kate (a revival) 2000 – The Car Man

1999 – Spend Spend Spend 1998 – Oklahoma! 1997 – Lady in the Dark 1996 – Passion 1995 – Mack and Mabel 1994 – No award 1993 – City of Angels 1992 – Kiss of the Spider Woman 1991 – Carmen Jones 1990 – Into the Woods 1989 – Miss Saigon 1988 – No award 1987 – Follies 1986 – The Phantom of the Opera 1985 – Are You Lonesome Tonight by Alan Bleasdale 1984 – 42nd Street 1983 – Little Shop of Horrors 1982 – Windy City by Dick Vosburgh and Tony Macaulay 1981 – Cats 1980 – Sweeney Todd

1979 – Songbook by Monty Norman and Julian Moore 1978 – Annie 1977 – Elvis 1976 – A Chorus Line 1975 – A Little Night Music 1974 – John, Paul, George, Ringo ... and Bert by Willy Russell 1973 – The Rocky Horror Show 1972 – Applause 1971 

1969-Promises, Promises 1968 – Cabaret 1967 – Sweet Charity 1966 – Funny Girl  1964 – Little Me 1963 – Oh, What a Lovely War! 1961 – Beyond the Fringe 1960 – Fings Ain't Wot They Used T'Be by Frank Norman and Lionel Bart 1959 – Make Me an Offer by Wolf Mankowitz, Monty Norman and David Heneker 1958 – West Side Story 1956 – Cranks by John Cranko and John Addison 1955.

El siguiente video es de la ganadora en el 2000, se llama The Car Man y es una producción de baile del coreógrafo Matthew Bourne (recordemos que es justo el momento cuando se pusieron de moda producciones como Contact y Moving Out.

Bourne ganó el Olivier por la coreografía de Mary Poppins en 2005.

lunes, 23 de abril de 2012

TMA Awards o los Theater Awards UK

Los TMA Awards, reciben su nombre de la Theatrical Management Association, esta asociación se fundó en 1894 y fue la primera agrupación que congregaba a las compañías, asociaciones y organizaciones involucradas en la producción profesional y la representación de artes en el Reino Unido.

El premio TMA se empezó a entregar en 1991 y se entrega anualmente como reconocimiento a la excelencia en los teatros del Reino Unido. En 2011 se rebautizó a la ceremonia como los Theatre Awards UK.

Como un dato importante a resaltar es que estos premios se entregan a nivel "Reino Unido", de esta manera el premio a mejor musical lo recibió en 2011 una producción de Sweeney Todd que presentó la Dundee Repertory Theater, agrupación teatral escocesa que radica en Dundee, Escocia.

Musicales que después llegaron al distrito comercial como Spend Spend Spend pasaron previamente por este reconocimiento. Muchos nombres nuevos, poco conocidos, al menos de este lado del Océano como:  Once Upon a Time at the Adelphi, Road To Nowhere, Sunshine on a Leith, The Gondoliers.



domingo, 22 de abril de 2012

LOS CRITICS' CIRCLE THEATER AWARDS

¡Que tal! Ya de regreso después de una semana de involuntarias vacaciones, hoy descubro que "blogger" ha cambiado su formato... discúlpen los errores que habrá en lo que me acostumbro. Hasta ahora he mencionado los premios "mas importantes" que se entregan tanto en Nueva York como en Londrés a las producciones de teatro comercial; pero hay una serie de premios "menores" que son importantes porque al final representan reconocimientos que cada propuesta va recibiendo en el camino. 

Uno de estos premios es el Critics' Circle Theatre Awards, que originalmente recibia el nombre de Drama Theatre Awards y fué rebautizado en 1989. Este premio se entrega después de una votación de los críticos de teatro de Inglaterra que pertenecen a la Critics' Circle, una asociación profesional de críticos de danza, drama, filmes, musica, artes visuales y arquitectura que se estableció en 1913 como un "derivado" de la Society of Dramatic Critics, fundada seis años antes pero que actualmente ya no existe. 

El año pasado, en 2011 la obra ganadora del premio a mejor musical fue London Road,y en 2010 se lo entregó a Matilda cuando todavía era una producción fuera del West End en el Countryard Theater. 

El premio a mejor musical se llama "Peter Hepple" y no se hace distinción de nuevo musical o musical en reposición, tampoco se distingue si son producciones en el distrito de teatro comercial de Londres o fuera de él. Hepple fue un editor del periódico "The Stage" que estuvo activo por 56 años y murió en 2006, después de haber dejado su trabajo en 1992. La primera obra ganadora de este reconocimiento fué la producción de Guys and Dolls de 1982 interpretada por Bob Hoskins, Julia McKenzie, Ian Charleson y Julie Covington. 

La exitosa Blood Brothers lo recibió en 1983. Este es el resto de las obras que han recibido el reconocimiento: 2009 – Spring Awakening 2008 – La Cage Aux Folles 2007 – Hairspray 2006 – Caroline, or Change 2005 – Billy Elliot the Musical 2004 – The Producers 2003 – Jerry Springer – The Opera 2002 – Anything Goes (a revival) 2001 – Kiss Me, Kate (a revival) 2000 – The Beautiful Game 1999 – Spend Spend Spend 1998 – Oklahoma! 1997 – Chicago 1996 – Guys and Dolls 1995 – Company 1994 – She Loves Me 1993 – City of Angels 1992 – Assassins 1991 – Carmen Jones 1990 – Into the Woods 1989 – Miss Saigon 1988 – South Pacific 1987 – Follies 1986 – Chess 1985 – Me and My Girl 1984 – On Your Toes En 2009 la producción inglesa de Spring Awakening recibió el Critics' Circle Theater Award a mejor musical:


 *El actor en la foto es Eddie Redmayne ganador en 2011 a mejor actuación Shakesperiana.

domingo, 15 de abril de 2012

MATILDA SE CORONÓ EN LA ENTREGA DE LOS OLIVIER


Hoy se entregaron en Inglaterra los premios Olivier a lo más importante del teatro comercial que se presenta principalmente en la región de West End de Londres.

La ceremonia no dió muchas sorpresas, se sabía que Matilda sería la gran ganadora de la noche: además del Olivier a mejor musical original, su director Matthew Warchus se llevó el premio en su categoría, una corona importante considerando que competía con dos directores cuyo trabajo no era an teatro musical.

Las "matildas" como se les conoce a las niñas que interpretan este personaje, recibieron el premio a mejor actriz y Bertie Carvel también se llevó el galardón como mejor actor protagónico.

Nigel Harman quien interpreta a Lord Farward en Shrek recibió uno de los pocos galardones de la noche que no fueron para Matilda como mejor actor de reparto.

Crazy For You fué reconocida como el mejor revival de 2012 y su diseño de vestuario ganó el premio en esa categoría.

jueves, 12 de abril de 2012

EL MEJOR COREÓGRAFO


De los coreógrafos nominados el que tiene un mayor número de reconocimientos es Stephen Mear que está nominado este año por Crazy for You. Mear ganó el Olivier por la coreografía de Mary Poppins en 2006 y estuvo nominado al Tony en 2007 por este mismo trabajo en Broadway. En 2010 ganó el Olivier por la coreografía de un revival de Hello Dolly!.

Peter Darling está nominada por Matilda, the Musical, y fue el coreógrafo de la exitosa Billy Elliot.

Javier de Frutos por London Road y el trabajo más aclamado hasta ahora de este Venezolano es el que hizo para el revival de Cabaret en 2007.

El cuarto en la terna es Andrew Wright Singin' nominado por Singin' in the Rain.

martes, 10 de abril de 2012

LOS DIRECTORES NOMINADOS


A diferencia del TONY, los Olivier hacen competir en varias categorías los montajes no musicales con los musicales; este año Rufus Norris, director de London Road y Matthew Warchus, el director de Matilda the Musical compiten contra Sean Foley del drama The Ladykillers y Nicholas Hytner de One Man, Two Guvnors.

Rufus Norris ganó en 2001 el Evening Standard Award como promesa en la dirección por Afore Night Came at the Young Vic. Y recibió otro de estos premios en 2004, un Critic's Circle Award y una nominación al Olivier Award como mejor director por su producción de Festen.

Mathew Warchus ha sido director para la National Youth Theatre, la Bristol Old Vic, la Donmar Warehouse, la Royal Shakespeare Company, la Royal National Theatre, la Opera North, la West Yorkshire Playhouse, la Welsh National Opera, la English National Opera y algunas compañías de West End. Ganó el Globe's Most Promising Newcomer Award por una producción de Much Ado About Nothing en West End y estuvo nominado para el Evening Standard Best Director Award y el Olivier Award por Henry V y Volpone

Estuvo nominado al Tony por la dirección de Boeing Boeing en el New York's Broadhurst Theatre; también tuvo a su cargo el tour del musical Our House y el montaje de la versión teatral de The Lord of the Rings.

En la temporada de Broadway de 2008 y 2009 Warchus dirigió el revival de The Norman Conquests que fué fuertemente aclamada y que inclúso le mereció el Drama Desk como mejor director. También dirigió la ganadora del Tony a Mejor Obra: God of Carnage por la que Warchus recibió el Tony como mejor director. Además de dirigir Matilda Warchus es el director de Ghost.

sábado, 7 de abril de 2012

PREMIO AL MEJOR ACTOR DE REPARTO


A diferencia de los premios Tony, el premio Olivier no hace distinción en géneros para entregar el premio a artista de soporte en musical, este año tres mujeres y dos hombres compiten por el premio:

Sharon D. Clarke es una actriz de cine y televisión, ha participado en varios musicales de West End, formó parte del elenco original de We Will Rock You como the Killer Queen.

Las otras dos mujeres nominadas son Sophie-Louise Dann por Lend me a Tenor y Katherine Kingsley por Singin' in the Rain.

Nigel Harman suplió a Ewan MacGregor en el rol de Sky Masterson en el revival de Guys and Dolls, también participó en la gira con el musical. actualmente participa en el montaje de Shrek como Lord Farquaad y está nominado por este personaje.

Paul Kaye es un reconocido comediante de televisión que ya ha recibido premios por su personaje en el musical Matilda.

LAS NOMINADAS AL OLIVIER COMO MEJOR ACTRIZ

Este año es probable que suceda lo que pasó en 2006 cuando el premio Olivier al mejor actor protagónico lo recibieron los tres niños que interpretaban a Billy Elliot; en esta ocasión son las tres niñas que interpretan a Matilda en el musical homónimo las que están nominadas. Además de estas tres pequeñas la terna la completan:


Scarlett Strallen es probablemente la actriz nominada con mayor experiencia en teatro musical. Strallen suplió a Laura Michelle Kelly, la primera Mary Poppins en el musical homónimo. Ya estuvo nominada en 2006 al Olivier como mejor actriz por la ópera cómica HMS Pinafore, este año compite por Singin´in the Rain.









Sarah Lancashire, tiene 47 años y es más popular por su trabajo en televisión que por sus personajes en teatro aunque ya anteriormente había co-protagonizado junto a Nigel Harman el musical Guys and Dolls. Lancashire está nominada por Betty Blue Eyes.




Kate Fleetwood, tiene 39 años y ya estuvo nominada a un premio Tony por una producción de Machbeth que también representó en West End. Formó parte de la Royal Shakespeare Company y está nominada por protagonizar London Road.

jueves, 5 de abril de 2012

LOS ACTORES NOMINADOS AL OLIVIER EN 2012


Reece Shearsmith tiene 42 años y fue escritor/productor y actor de una de las sitcoms más populares de Inglaterra: "The League of Gentlemen". Shearsmith interpretó a Leo Bloom en algún momento de la temporada de The Producers en West End. Este año es su primera nominación al Olivier por Betty Blue Eyes.




Nigel Lindsay Es un comediante inglés que debuta en el teatro musical con Shrek, interpretando al personaje protagónico. Anteriormente estuvo nominado al Best British Comedy Performance in Film por su participación en la película Four Lions.












Paulo Szot ya ganó un premio Tony por el papel que le obtuvo una nominación al Olivier este año: Emile De Becque en el revival de South Pacific. Además recibió en Estados Unidos el Drama Desk Award, el Outer Critics Circle Award y el Theatre World Award por este papel, rompiendo record como el primer brazileño en recibir estos honores. Paulo tiene 43 años y en su carrera como tenor de ópera ha cantado en la New York City Opera, la Palm Beach Opera, la Canadian Opera Company, la Opéra de Marseilla y la Vlaamse Opera.






Bertie Carvel es un actor de 34 años, ganó el premio a mejor actuación en musical en los Theatre Awards UK por su papel en Matilda y estuvo nominado por el mismo papel en los Evening Standard Theatre Awards. Matilda es el segundo musical en el que Carvel participa, hace dos años participó en un montaje de Parade. Carvel tiene una pequeña participación en la versión fílmica de Les Miserables, a estrenarse en próximas fechas.






miércoles, 4 de abril de 2012

CRAZY FOR YOU


Es la primera vez que se revive esta producción que en 1993 ganó el Olivier al mejor montaje musical original.

Crazy... es una producción musical con libreto de Ken Ludwig que reúne trabajos musicales importantes de los hermanos Gershwin (Ira y George) y toma como idea central su musical Girl Crazy.

Este revival empezó en 2011 como una producción para el verano del Regent's Park Open Air Theatre, el éxito de la producción les permitió trasladarla a West End, en donde tuvo una aceptable temporada que concluyó en marzo de este año.

martes, 3 de abril de 2012

SINGIN' IN THE RAIN


Esta historia comenzó siendo una película protagonizada por Gene Kelly y Debbie Reynolds en 1953. La historia original fue escrita por Betty Comdem y Adolph Green.

Como un dato curioso de esta producción ninguna de las canciones utilizadas fue original, sino que el productor Arthur Freed utilizó temas musicales de otras producciones para las que había escrito canciones.

La idea de convertir este musical en obra de teatro surgió apenas hace tres décadas en 1983 y se estrenó en Inglaterra bajo la dirección de Tommy Stele.

El musical se re-estreno por tercera vez en Inglaterra para el Chichester Festival Theatre y tuvo tal éxito que consiguió un espacio en West End en donde actualmente se presenta.

Además del Olivier a Mejor Revival está nominada por mejor actriz de reparto y mejor actuación de soporte, ya platicaremos de estas nominaciones más adelante.


lunes, 2 de abril de 2012

SOUTH PACIFIC


Este revival está inspirado en el que tuvo una exitosa temporada en Broadway en 2008, la producción se hizo para una corta temporada que duró de agosto a octubre del mismo año, actualmente está de gira por el Reino Unido y al parecer ha tenido tanto éxito que extenderá su tiempo de gira.

El montaje fue dirigido por Bartlett Sher, quien también tuvo a su cargo el revival de Broadway hace cuatro años, Sher ganó el Tony y el Drama Desk por esta producción que ganó siete premios Tony entre ellos las cuatro categorías de diseño fueron para ellos.

domingo, 1 de abril de 2012

THE WIZARD OF OZ (BEST MUSICAL REVIVAL)


La única categoría en la que la nueva producción de Andrew Lloyd Webber está nominada es la de mejor revival. Esta versión musical de la película clásica de 1939 tiene cinco canciones nuevas compuestas por Andrew Lloyd Webber con letras de su antigüo compañero de éxitos Tim Rice.

En los 2012 Whatsonstage.com Theatergoers Choice Awards recibió el premio al mejor revival y el de mejor actriz, Hannah Waddingham, quien ya estuvo nominada para el premio Olivier años atrás y ahora, por algún motivo no está incluída en la terna. Waddingham interpreta a la Bruja Mala del Oeste.

En la adaptación también colaboró Jeremy Sams, un reconocido director que ha estado nominado en dos ocasiones al Tony y al Drama Desk.

Independientemente de los fracasos en los que han terminado sus últimos estrenos, esta nominación sucede en un momento de éxito repentino para Sir Andrew pues en Broadway además de conservar el record de la temporada más larga por "The Phantom..." tiene dos obras más en cartelera: Evita y Jesuschrist Superstar.

Archivo del blog

Mis páginas web